24 de junio de 2010
Sintaxis y Comentario de texto
Para practicar el análisis sintáctico os recomiendo los cuadernos de sintaxis de la editorial Casals. Son 10 (del 1 al 10) y van ascendiendo en dificultad, hasta llegar a Oración compuesta: síntesis. Para mejorar en el comentario de texto, estudiad los temas correspondientes del libro de texto de SM y leed los comentarios resueltos de este libro.
Ortografía
Os ayudarán algunos cuadernos de ortografía, de cualquier editorial que sea para 4ºESO o Bachillerato, y leer este verano... es importante conseguir escribir bien. La ortografía es una cuestión de concentración, muchos ánimos.
21 de junio de 2010
José Saramago
"Las miserias del mundo están ahí, y sólo hay dos modos de reaccionar ante ellas: o entender que uno no tiene la culpa y por tanto encogerse de hombros y decir que no está en sus manos remediarlo —y esto es cierto—, o bien asumir que, aun cuando no está en nuestras manos resolverlo, hay que comportarnos como si así lo fuera".
Saramago
Ha muerto un escritor y parece que las palabras se silencian y revuelven inquietas ... nos dejó novelas, artículo y ensayos.. y poemas como estos.
Há na memória um rio onde navegam
Os barcos da infância, em arcadas
De ramos inquietos que despregam
Sobre as águas as folhas recurvadas.
Há um bater de remos compassado
No silêncio da lisa madrugada,
Ondas brancas se afastam para o lado
Com o rumor da seda amarrotada.
Há um nascer do sol no sítio exacto,
À hora que mais conta duma vida,
Um acordar dos olhos e do tacto,
Um ansiar de sede inextinguida.
Há um retrato de água e de quebranto
Que do fundo rompeu desta memória,
E tudo quanto é rio abre no canto
Que conta do retrato a velha história.
Hay en la memoria un río donde navegan
los barcos de la infancia, por arcadas
de ramas inquietas que despegan
sobre las aguas las hojas curvadas.
Hay un golpear de remos acompasado
en el silencio de la tersa madrugada,
olas blancas se hacen a un lado
con el rumor de la seda arrugada.
Hay un nacer del sol en el sitio exacto,
en el momento que más cuenta de una vida,
un despertar de los ojos y del tacto,
un ansiar de sed no abolida.
Hay un retrato de agua y de quebranto
que irrumpe del fondo de esta memoria,
y todo lo que es río abre en el canto
que cuenta del retrato una vieja historia.
Retrato do poeta quando jovem, "Os poemas possíveis", 1981
---------------------------------------------------
Não direi:
Que o silêncio me sufoca e amordaça.
Calado estou, calado ficarei,
Pois que a língua que falo é de outra raça.
Palavras consumidas se acumulam,
Se represam, cisterna de águas mortas,
Ácidas mágoas em limos transformadas,
Vaza de fundo em que há raízes tortas.
Não direi:
Que nem sequer o esforço de as dizer merecem,
Palavras que não digam quanto sei
Neste retiro em que me não conhecem.
Nem só lodos se arrastam, nem só lamas,
Nem só animais bóiam, mortos, medos,
Túrgidos frutos em cachos se entrelaçam
No negro poço de onde sobem dedos.
Só direi,
Crispadamente recolhido e mudo,
Que quem se cala quando me calei
Não poderá morrer sem dizer tudo.
No diré:
que el silencio me sofoca y me amordaza.
Callado estoy, callado quedaré,
ya que la lengua que hablo es de otra raza.
Las palabras consumidas se acumulan,
se contienen, cisterna de aguas extinguidas,
penas ácidas en limos transformadas,
fondo vaciado con raíces torcidas.
No diré:
que ni siquiera el esfuerzo de decirlas merecen,
palabras que no digan lo que sé
en este retiro en que no me conocen.
Ni sólo lodos se arrastran, ni sólo limos,
ni sólo animales flotan, muertos, miedos,
turgentes frutos en racimos entretejidos,
en el negro pozo desde donde suben dedos.
Sólo diré,
crispadamente recogido y mudo,
que el que se calla cuando me callé
no podrá morir sin decirlo todo.
Poema à boca fechada, "Os poemas possíveis", 1981
--------------------------------------------------------------
Na ilha por vezes habitada do que somos,
há noites, manhãs e madrugadas
em que não precisamos de morrer.
Então sabemos tudo do que foi e será.
O mundo aparece explicado definitivamente
e entra em nós uma grande serenidade,
e dizem-se as palavras que a significam.
Levantamos um punhado de terra e apertamo-la nas mãos.
Com doçura.
Aí se contém toda a verdade suportável:
o contorno, a vontade e os limites.
Podemos então dizer que somos livres,
com a paz e o sorriso de quem se reconhece
e viajou à roda do mundo infatigável,
porque mordeu a alma até aos ossos dela.
Libertemos devagar a terra onde acontecem milagres
como a água, a pedra e a raiz.
Cada um de nós é por enquanto a vida.
Isso nos baste.
En la isla a veces habitada de lo que somos, hay noches,
mañanas y madrugadas en que no necesitamos morir.
En ese momento sabemos todo lo que fue y será.
El mundo se nos aparece explicado definitivamente
y entra en nosotros una gran serenidad,
y se dicen las palabras que la significan.
Levantamos un puñado de tierra y la apretamos en las manos.
Con dulzura.
Allí está toda la verdad soportable:
el contorno, la voluntad y los límites.
Podemos en ese momento decir que somos libres,
con la paz y con la sonrisa de quien se reconoce
y viajó alrededor del mundo infatigable,
porque mordió el alma hasta sus huesos.
Liberemos sin apuro la tierra donde ocurren milagros
como el agua, la piedra y la raíz.
Cada uno de nosotros es en este momento la vida.
Que eso nos baste.
Na ilha por vezes habitada, "Provavelmente alegria", 1985
12 de junio de 2010
PAU: la opción B
OPCIÓN B:
Se trata de un texto expositivo- argumentativo, es un artículo de opinión de un periódico. El tema es la superioridad de las universidades norteamericanas que, gracias a su competitividad, han desbancado a las universidades europeas, antes en cabeza.
Predomina la función referencial junto a la expresiva, puesto que el autor/a da su opinión sobre el tema. Lo enuncia a l comienzo (tesis) y lo va argumentando hasta la conclusión final. Se trata, por lo tanto, de un texto de estructura deductiva.
Predominan los nombres propios y los sustantivos abstractos, dado que la intención es trasmitir ideas. Destacan varios enunciados interrogativos que estructuran el texto. Y la presencia de marcadores como "sin embargo" que da pie a la conclusión.
Sintaxis: es una oración compuesta o compleja, con dos subordinadas sustantivas que funcionan como sujeto (coordinadas entre sí). Hay dos pasivas reflejas (SE). Comienza con una perífrasis modal de posibilidad (puede afirmarse). El segundo miembro de la coordinación tiene una subordinada adjetiva (marcan) donde el QUE funciona como nexo y sujeto.
Literatura:
4) Los espacios son: la buhardilla de Max Estrella, el sotabanco donde se le vela, las calles del Madrid de los Austrias, el jardín, la Taberna de Picalagartos, la Cueva (librería) de Zaratustra, el Café Colón, el calabozo del Ministerio de la Gobernación, la Buñolería Modernista, todos ellos sombríos. Allí se vive una vida marginal, pero libre. Don Latino representa la vida bohemia frívola y Max la verdadera.
5) Las principales características del Modernismo y su diferencia con los rasgos de la Generación o Grupo del 98. Las primeras: raíces históricas y sociales, origen: Romanticismo, Parnasianismo, Simbolismo, Decadentismo. Actitud esteticista, temas como el cosmopolitismo, exotismo, americanismo, escapismo, el estilo.
Gen 98: autores y rasgos (preocupación por España, filosofía, conflictos existenciales), renovación de géneros como la novela, teatro y poesía. El ensayo, estilo sobrio, palabras de la tierra.
10 de junio de 2010
PAU 2010 Examen de Lengua Castellana y Literatura
Este ha sido el examen:
La opción A:
Se trata de un texto expositivo- argumentativo, de estructura deductiva, un artículo de opinión de tema humanístico (lo que ponen casi siempre). El tema es el fracaso de la conciliación entre la vida laboral y familiar de la mujer en España y la necesidad de un cambio cultural para subsanar los errores.
El texto es muy subjetivo y eso se observa en el uso de la primera persona. en la ironía, el concepto negativo de la conciliación (el resultado de esta), en término como "superwoman", etc. Lo peculiar reside en el uso del léxico, las funciones expresiva y apelativa, también referencial, y en el punto de vista femenino (nosotras) del texto.
Respecto a la Sintaxis, se trata de una oración compuesta formada por una atributiva (es), cuyo atributo contiene una prop. sub. adjetiva explicativa (llega) que contiene dos proposiciones de gerundio (adverbiales de modo) unidas por el nexo coordinante copulativo "y". La primera de ellas (intentando) tiene un CD que es un subordinada sustantiva de CD (perder). La segunda (coleccionando) tiene un adyacente o CN que es una sub. adjetiva especificativa (pueden lavarse). Es una perífrasis modal de posibilidad con un SE marca de pasiva refleja, el sujeto es "que" el pron. relativo.
La pregunta sobre El tragaluz: hay que hablar de la relación entre Mario y su padre, Vicente y su padre, y ambos entre sí y con Encarna y con su madre. Importante: hacer una alusión a lo que ven los dos hermanos a través del tragaluz.
La pregunta teórica la tenéis resuelta en la fotocopia de la evolución de Buero, mejor si se añade el comentario de alguna de sus obras principales. Es importante hablar de sus principales rasgos: efecto de inmersión, dualidad de los personajes y taras de estos.
La opción A:
Se trata de un texto expositivo- argumentativo, de estructura deductiva, un artículo de opinión de tema humanístico (lo que ponen casi siempre). El tema es el fracaso de la conciliación entre la vida laboral y familiar de la mujer en España y la necesidad de un cambio cultural para subsanar los errores.
El texto es muy subjetivo y eso se observa en el uso de la primera persona. en la ironía, el concepto negativo de la conciliación (el resultado de esta), en término como "superwoman", etc. Lo peculiar reside en el uso del léxico, las funciones expresiva y apelativa, también referencial, y en el punto de vista femenino (nosotras) del texto.
Respecto a la Sintaxis, se trata de una oración compuesta formada por una atributiva (es), cuyo atributo contiene una prop. sub. adjetiva explicativa (llega) que contiene dos proposiciones de gerundio (adverbiales de modo) unidas por el nexo coordinante copulativo "y". La primera de ellas (intentando) tiene un CD que es un subordinada sustantiva de CD (perder). La segunda (coleccionando) tiene un adyacente o CN que es una sub. adjetiva especificativa (pueden lavarse). Es una perífrasis modal de posibilidad con un SE marca de pasiva refleja, el sujeto es "que" el pron. relativo.
La pregunta sobre El tragaluz: hay que hablar de la relación entre Mario y su padre, Vicente y su padre, y ambos entre sí y con Encarna y con su madre. Importante: hacer una alusión a lo que ven los dos hermanos a través del tragaluz.
La pregunta teórica la tenéis resuelta en la fotocopia de la evolución de Buero, mejor si se añade el comentario de alguna de sus obras principales. Es importante hablar de sus principales rasgos: efecto de inmersión, dualidad de los personajes y taras de estos.
1 de junio de 2010
Técnicas de estudio: cómo realizar un buen examen
El primer paso es leer atentamente todas las preguntas, al menos una vez.
En segundo lugar, se escribe la respuesta de las que estás seguro o más seguro (manteniendo el orden).
En tercer lugar se distribuye el espacio dado (una hoja, dos).
En cuarto lugar:
- Se dejan márgenes y se evitan tachones (es preferible poner entre paréntesis "no vale").
- Se cuida la ortografía y la expresión, usa palabras sencillas, haz letra clara y pon puntos y aparte, comas, dos puntos.
- Las palabras llevan mayúscula.
- Los títulos de las obras se subrayan.
En quinto lugar, responde siempre sólo a lo que se pregunta, de forma directa. Pon ejemplos.
Nunca dejes un hueco en blanco si no recuerdas una palabra ¿para qué hacerlo notar?.
En sexto lugar, cuida la expresión, usa conectores (en primer lugar, además, por lo tanto, finalmente).
En séptimo lugar, controla tus nervios. Y controla el tiempo.
RECUERDA QUE, SI HAS ATENDIDO EN CLASE Y HAS ESTUDIADO, SABES MÁS DE LO QUE CREES. Y así se verá en tu examen.
Mucha suerte.
En segundo lugar, se escribe la respuesta de las que estás seguro o más seguro (manteniendo el orden).
En tercer lugar se distribuye el espacio dado (una hoja, dos).
En cuarto lugar:
- Se dejan márgenes y se evitan tachones (es preferible poner entre paréntesis "no vale").
- Se cuida la ortografía y la expresión, usa palabras sencillas, haz letra clara y pon puntos y aparte, comas, dos puntos.
- Las palabras llevan mayúscula.
- Los títulos de las obras se subrayan.
En quinto lugar, responde siempre sólo a lo que se pregunta, de forma directa. Pon ejemplos.
Nunca dejes un hueco en blanco si no recuerdas una palabra ¿para qué hacerlo notar?.
En sexto lugar, cuida la expresión, usa conectores (en primer lugar, además, por lo tanto, finalmente).
En séptimo lugar, controla tus nervios. Y controla el tiempo.
RECUERDA QUE, SI HAS ATENDIDO EN CLASE Y HAS ESTUDIADO, SABES MÁS DE LO QUE CREES. Y así se verá en tu examen.
Mucha suerte.
Conceptos de literatura
¿Qué es....?
UN SAINETE: pieza cómica de teatro popular, en un acto (breve), fue medio de trsmisión del realismo social en el siglo XVIII.
REGLA DE LAS TRES UNIDADES: norma a la que se somete el teatro neoclásico, que consiste en que las obras contienen una sola acción, se desarrollan en un solo día y en un solo espacio (unidad de acción, tiempo y espacio respectivamente). Procede de Aristóteles.
MERCURIOS: ejemplo de prensa periódica de publicación mensual con tono literario y político (El duende crítico, por ejemplo).
ROCOCÓ: modalidad artística de la poesía que trata el tema del amor y de la belleza femenina, con léxico refinado, versos y estrofas breves. Buscaba el placer de los sentidos y se desarrolla en ambientes pastoriles.
Etiquetas:
1º Bachillerato: Literatura del XVIII
31 de mayo de 2010
Sintaxis: proposiciones subordinadas consecutivas
Estas proposiciones ofrecen algunas dificultades que es preciso estudiar detenidamente.
Se caracterizan por estar construidas de dos formas:
1- Introducidas por NEXOS como luego, por lo tanto, así que.
2- Introducidas por el NEXO que, con un elemento de refuerzo en la proposición de la que depende (la principal) que es un adverbio de cantidad (tanto, tan, muy, tal). Este elemento no es un nexo, pero funciona como si fuera un nexo, correlativo o relacionado con el QUE.
Ejemplos:
1- No tengo clase, así que me voy a casa.
2- Tenían tanto frío que cerraron la ventana
La función de tanto en este caso es de determinante porque acompaña a un nombre (frío).
3- Aquel chico cantó tanto que se quedó afónico.
La función de tanto en este caso es de Núcleo del sintagma adverbial.
4- Era una película tan interesante que la vimos en silencio.
La función de tan en este caso es de cuantificador del adjetivo interesante.
5- Trabajó tan bien que le dieron un sobresaliente.
La función de tan en este caso es de cuantificador del adverbio bien.
Se caracterizan por estar construidas de dos formas:
1- Introducidas por NEXOS como luego, por lo tanto, así que.
2- Introducidas por el NEXO que, con un elemento de refuerzo en la proposición de la que depende (la principal) que es un adverbio de cantidad (tanto, tan, muy, tal). Este elemento no es un nexo, pero funciona como si fuera un nexo, correlativo o relacionado con el QUE.
Ejemplos:
1- No tengo clase, así que me voy a casa.
2- Tenían tanto frío que cerraron la ventana
La función de tanto en este caso es de determinante porque acompaña a un nombre (frío).
3- Aquel chico cantó tanto que se quedó afónico.
La función de tanto en este caso es de Núcleo del sintagma adverbial.
4- Era una película tan interesante que la vimos en silencio.
La función de tan en este caso es de cuantificador del adjetivo interesante.
5- Trabajó tan bien que le dieron un sobresaliente.
La función de tan en este caso es de cuantificador del adverbio bien.
La literatura realista
El Realismo fue un movimiento que tuvo gran valor en Francia (su origen), Inglaterra y Rusia. En España se desarrolló a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, en un momento de desarrollo cultural. Las teorías que influyeron en su composición fueron el Positivismo, el Evolucionismo, el Marxismo y el Krausismo. Se caracteriza por la OBJETIVIDAD. Rasgos: verosimilitud, detallismo, lenguaje que reproduce el habla del personaje según su clase, protagonista individual o grupal, intención moral y temas como el amor, el matrimonio, la familia, la religión. Su género predominante fue LA NOVELA.
Dos autores muy importantes fueron: BENITO PÉREZ GALDÓS, autor
canario que dejó sus famosas novelas La fontana de oro, novelas de tesis como Doña Perfecta, novelas contemporáneas como Fortunata y Jacinta y novelas de su última etapa como Misericordia. Usa el monólogo interior y las cartas en sus obras. También escribió teatro.
Y Leopoldo Alas, Clarín (su seudónimo) que dejó su novela La Regenta, llevada al cine en varias ocasiones. Esta novela recrea una ciudad llamada Vetusta (en realidad es Oviedo) y la vida de una mujer, Ana Ozores, que se casa con el Regente, Don Víctor, un hombre mucho mayor que ella. Sus amores con el seductor Don Álvaro, y el enamoramiento por parte de Don Fermín de Pas, un cura que es su confesor, provocarán el triste desenlace. La técnica que utiliza es el estilo indirecto libre, que consiste en que el narrador habla como si estuviera en la cabeza del personaje y el monólogo interior.
Etiquetas:
1º Bachillerato: literatura del siglo XIX
Los autores románticos
Destacan Espronceda y Bécquer. José de Espronceda fue un escritor de fuerte carácter. Sus obras son pasionales y muy expresivas. Tocó varios géneros: la lírica y la narrativa. Escribe sobre tema social, político, la juventud perdida y el desengaño vital. Sus obras son: Canciones (como la famosa "Canción del pirata" o "El reo de muerte". Y dos poemas narrativos extensos: El estudiante de Salamanca y El diablo mundo que incluye el "Canto a Teresa". Escribió una novela histórica: Sancho Saldaña.
Gustavo Adolfo Bécquer fue un hombre pasional y enfermizo, sus obras de tiñen de melancolía y suave tristeza. La poesía lírica romántica se caracteriza por la polimetría, expresión de la subjetividad del poeta, exclamaciones retóricas, el tema del desengaño, de la mujer ideal, etc.
Nos dejó sus RIMAS, libro que consta de composiciones de gran musicalidad, rimas, que expresan sus sentimientos y su concepción del mundo y de la poesía. Se distibuyen en cuatro tipos: a) Sobre la inspiración poética o la creación poética. b) el amor, c) el desengaño, d) la angustia (soledad, desesperanza). Una curiosidad, sus Rimas se perdieron y las reconstruyó de memoria. Esta primera colección de rimas perdida se llamó El Libro de los gorriones. (segunda foto)
Gustavo Adolfo Bécquer fue un hombre pasional y enfermizo, sus obras de tiñen de melancolía y suave tristeza. La poesía lírica romántica se caracteriza por la polimetría, expresión de la subjetividad del poeta, exclamaciones retóricas, el tema del desengaño, de la mujer ideal, etc.
Nos dejó sus RIMAS, libro que consta de composiciones de gran musicalidad, rimas, que expresan sus sentimientos y su concepción del mundo y de la poesía. Se distibuyen en cuatro tipos: a) Sobre la inspiración poética o la creación poética. b) el amor, c) el desengaño, d) la angustia (soledad, desesperanza). Una curiosidad, sus Rimas se perdieron y las reconstruyó de memoria. Esta primera colección de rimas perdida se llamó El Libro de los gorriones. (segunda foto)
Etiquetas:
1º Bachillerato: literatura del siglo XIX
La literatura romántica
¿Cómo era un romántico? el romántico lucha por la libertad en todos los sentidos, es un espíritu crítico y rebelde, que detesta la sociedad que le rodea y se evade en el recuerdo de épocas pasadas. como la medieval o en lugares lejanos y exóticos, como la cultura de Oriente. Sus ideales son inalcanzables. Se siente un ser marginado y sufre (angustia vital). Un ejemplo es Mariano José de Larra, escritor de artículos periodísticos, cuya vida tormentosa y agitada refleja la personalidad romántica.
Los TEMAS preferidos por los románticos fueron: la pasión amorosa, la muerte, la Naturaleza agitada (tormentas, paisajes agrestes, duros o desolados).
Los TEMAS preferidos por los románticos fueron: la pasión amorosa, la muerte, la Naturaleza agitada (tormentas, paisajes agrestes, duros o desolados).
Etiquetas:
1º Bachillerato: literatura del siglo XIX
La literatura del siglo XVIII
Este siglo está dominado por la RAZÓN.Las ideas de la Ilustración llegan a España de Francia. La razón predomina por encima de los sentimientos.
La Ilustración esun movimiento basado en la filosofia racionalista, pretende divulgar el saber, los conocimientos, y basa su sistema de valores en la moral y en la libertad de pensamiento.
El género predominante es el ENSAYO porque facilitaba la difusión de los ideales, son textos didácticos que pretenden enseñar.
La Ilustración esun movimiento basado en la filosofia racionalista, pretende divulgar el saber, los conocimientos, y basa su sistema de valores en la moral y en la libertad de pensamiento.
El género predominante es el ENSAYO porque facilitaba la difusión de los ideales, son textos didácticos que pretenden enseñar.
Etiquetas:
1º Bachillerato: Literatura del XVIII
6 de mayo de 2010
El Tragaluz (Antonio Buero Vallejo)
Este drama del año 1949 presenta la historia de una familia humilde, que vive en la pobreza las graves consecuencias de la Guerra Civil española. La familia vive en un semi- sótano con un pequeño tragaluz que simboliza la comunicación con el exterior. Los personajes son: el padre que ha caido en la locura; la madre, el personaje más comprensivo y bueno; los hermanos: Vicente, que trabaja en un oficina y manda a Encarna, la Secretaria, representa la actividad, el egoísmo, la ambición; Mario, el pequeño, representa la pasividad, aunque también actúe. Esta dicotomía entre los personajes es un rasgo del teatro de Buero; Beltrán, personaje aludido que también es importante, es un escritor.
El autor pretende plasmar las consecuencias de la Guerra, todos los personajes han quedado marcados por unos hechos que tuvieron lugar hace años: Vicente se subió al tren para huir de Madrid y...leedlo.
EXPOSICiONES ORALES 1º Bachillerato
Lo importante es planear bien la exposición, determinar una idea sobre la que gire el trabajo, por ejemplo, un concurso, una entrevista, una conferencia, una representación teatral y fijar lo que necesitáis para la exposición: folios, la pizarra, música, etc.
No es necesario que hablen todas las personas que forman el grupo, cada una puede tener una misión que determinará el jefe en las primeras reuniones del grupo.
Materiales: las fotocopias entregadas, lo consultado en otros libros, las páginas web colgadas en el tablón. El objetivo es que los que escuchan se enteren de lo principal y les sirva para preparar el examen de Literatura (más el estudio del libro de texto y del cuadernillo del siglo XIX).
Lo importante es hablar claro, despacio, sin leer todo el rato de los papeles que lleves en la mano. Si escribís en la pizarra, que la letra sea clara.
Mirad el tiempo y ensayad algunas veces antes del día de la exposición: son 15- 20 minutos por grupo.
Suerte.
5 de mayo de 2010
Premios del Concurso Literario
Se entregarán durante el recreo del día 14 de mayo en la Biblioteca del Instituto. Suerte a todos los que os habéis presentado.
4 de mayo de 2010
Poesía eres tú
Como sabéis los de 2º BCT, la poesía es sagrada, por eso requiere reflexión y silencio ... he seleccionado algunos poemas (es difícil entre tantos y tantos) y espero que los disfrutéis.
Mucho ánimo para el final de curso, que no queda casi nada,
Mucho ánimo para el final de curso, que no queda casi nada,
27 de abril de 2010
Sobre el comentario de texto
La finalidad de comentar un texto no se reduce a enumerar una serie de rasgos (tipo predomina la función referencial, abundan los adjetivos, hay repeticiones), es más complejo. Se trata de comentar el texto desde un eje, que puede ser el tema o la tesis, y sin perder de vista este eje o referencia analizar todos los elementos que lo rodean. Una buena idea es, una vez se ha leído detenidamente al menos dos veces, determinar qué tiene de peculiar ese texto: el tono irónico o humorístico, la abundancia de anglicismos, la perfecta estructura, el lenguaje coloquial, etc. Conviene destacar estas peculiaridades que hacen que este texto sea diferente a otro. De otro modo, corremos el riesgo de que el comentario acabe siendo una mera enumeración de rasgos.
Es preciso que cada vez que determines un rasgo lo comentes, digas su función, para qué lo ha utilizado el autor.
Tu comentario ha de ser personal.
Es preciso que cada vez que determines un rasgo lo comentes, digas su función, para qué lo ha utilizado el autor.
Tu comentario ha de ser personal.
20 de abril de 2010
Día del Libro 2010
El jueves 22 en el recreo tendrá lugar una actividad sobre El Quijote en la Biblioteca, los compañeros de 1BCT Ignacio Bruna y David Campillo leerán un capítulo junto a César Cedeño de 1º BH. Acudid a escuchar esta lectura.
Hasta el 30 de abril Concurso Literario
Podéis entregar vuestros relatos o poemas hasta el día 30- ¡Participad!- las bases están en las aulas y podeís preguntar a vuestra profesora de Lengua y Literatura.
Luis Martín Santos
Nacio en Larache (Marruecos) en 1924 y murió en 1964 por un accidente de tráfico en Vitoria. Se crió en San Sebastián, era psiquiatra y colaboró con el CSIC, hecho que refleja en Tiempo de silencio.
Se casó con Rocío y tuvieron tres hijos, su mujer murió en 1963 por un escape de gas.
El escritor tuvo problemas con la censura, pues su novela era en realidad una crítica de la Dicadura, por eso la primera vez que se publicó fue incompleta, le faltaban veinte páginas. Escrita en 1960, se publicó completa en 1962.
Esta novela te atrapa. a pesar de su compleja estructura y lenguaje, porque llegas a identificarte con el protagonista, Pedro, y a preocuparte por él y ese laberinto en el que se ve metido sin querer.
SINOPSIS:
Cuando el joven Pedro llega a Madrid, su ayudante, Amador, le proporciona los ratones que necesita para continuar sus investigaciones sobre el cáncer; estos ratones, procedentes de la chabola de El Muecas y su familia, tienen la peculiaridad de que se reprocucen, en cambio, los que había utilizado Pedro antes no lo hacían. Cuando El Muecas practica un aborto a su hija Florita, avisan a Pedro y este intenta salvarla, pero no lo consigue. Como consecuencia, Pedro es encarcelado. Tras su liberación sale con la hija de la dueña de la penión, Dorita, pero el novio de Florita les sigue hasta la verbena y ... (final desgraciado).
Se casó con Rocío y tuvieron tres hijos, su mujer murió en 1963 por un escape de gas.
El escritor tuvo problemas con la censura, pues su novela era en realidad una crítica de la Dicadura, por eso la primera vez que se publicó fue incompleta, le faltaban veinte páginas. Escrita en 1960, se publicó completa en 1962.
Esta novela te atrapa. a pesar de su compleja estructura y lenguaje, porque llegas a identificarte con el protagonista, Pedro, y a preocuparte por él y ese laberinto en el que se ve metido sin querer.
SINOPSIS:
Cuando el joven Pedro llega a Madrid, su ayudante, Amador, le proporciona los ratones que necesita para continuar sus investigaciones sobre el cáncer; estos ratones, procedentes de la chabola de El Muecas y su familia, tienen la peculiaridad de que se reprocucen, en cambio, los que había utilizado Pedro antes no lo hacían. Cuando El Muecas practica un aborto a su hija Florita, avisan a Pedro y este intenta salvarla, pero no lo consigue. Como consecuencia, Pedro es encarcelado. Tras su liberación sale con la hija de la dueña de la penión, Dorita, pero el novio de Florita les sigue hasta la verbena y ... (final desgraciado).
Película de Tiempo de silencio
La película fue dirigida por Vicente Aranda en 1986, la protagonizaron Imanol Arias, Victoria Abril y Charo López, resulta compleja la adpatación de una novela experimental a la pantalla, pero Aranda consigue captar la esencia de la personalidad de Pedro y sus preocupaciones.
Tiempo de silencio (1962)
Este fragmento de la novela experimental de Luis Martín Santos presenta las reflexiones de un personaje, Pedro, el investigador, que intenta superar el miedo que le provoca el hecho de estar en la cárcel acusado de homicidio.
"Solo aquí, qué bien, me parece que estoy encima de todo. No me puede pasar nada. Yo soy el que paso. Vivo. Vivo. Fuera de tantas preocupaciones, fuera del dinero que tenía que ganar, fuera de la mujer con la que me tenía que casar, fuera de la clientela que tenía que conquistar, fuera de los amigos que me tenían que estimar, fuera del placer que tenía que perseguir, fuera del alcohol que tenía que beber. Si estuvieras así. Manténte ahí. Ahí tienes que estar. Tengo que estar aquí, en esta altura, viendo cómo estoy solo, pero así, en lo alto, mejor que antes, más tranquilo, mucho más tranquilo. No caigas. No tengo que caer. Estoy así bien, tranquilo, no me puede pasar nada, porque lo más que me puede para es seguir así, estando donde quiero estar, tranquilo, viendo todo, tranquilo, estoy bien, estoy bien, estoy muy bien así, no tengo nada que desear.
Tú no la mataste. Estaba muerta. Yo la maté. ¿Por qué? ¿Por qué? Tú no la mataste. Estaba muerta. Yo no la maté. Ya estaba muerta. Yo no la maté. Ya estaba muerta. Yo no fui. No pensar. No pensar. No pienses. No pienses en nada. Tranquilo, estoy tranquilo. No me pasa nada. Estoy tranquilo así. Me quedo así quieto. Estoy esperando. No tengo que pensar. No me pasa nada. Estoy tranquilo, el tiempo pasa y yo estoy tranquilo porque no pienso en nada. Es cuestión de aprender a no pensar en nada, de fijar la mirada en la pared, de hacer que tú quieras hacer porque tu libertad sigue existiendo también ahora. Eres un ser libre para dibujar cualquier dibujo o bien para hacer una raya cada día que vaya pasando como han hecho otros, y cada siete días una raya más larga, porque eres libre de hacer las rayas todo lo largas que quieras y nadie te lo puede impedir".
Como se ve, usa la primera persona, lo habitual en el monólogo interior, y la combina con la segunda persona en la segunda parte, innovación propia de este tipo de novelas (se dirige a sí mismo usando la 2ª persona)
7 de abril de 2010
Este BLOG os necesita
Este Blog necesita de vuestros comentarios, textos y sugerencias ¡participad! tanto 2º como 1º de bachillerato, podéis enviar lo que queráis relacionado con la literatura, lengua, cultura y yo lo publicaré. Gracias.
Primavera
El Blog ha cambiado a un color más alegre.
Gracias por cómo me habéis recibido hoy, 1º BH, de corazón.
Gracias por cómo me habéis recibido hoy, 1º BH, de corazón.
19 de marzo de 2010
OBRAS DE MIGUEL DELIBES
NOVELAS
La sombra del ciprés es alargada: su primera novela (Premio Nadal) inaugura su carrera literaria con dos de las que luego serán sus constantes narrativas: la infancia y la muerte. Cuenta la adolescencia y juventud de Pedro.
Aún es de día: Sebastián, hombre tarado y pobre, sufre las burlas y el desprecio de sus vecinos, e incluso el engaño de la chica de quien se ha enamorado y con la que sueña casarse. Él trata de superarlo con una intensa vida interior, pero la sórdida realidad se impone y puede más que su espiritualidad. La novela retrata con meticulosidad la vida de una ciudad de provincias de la inmediata posguerra.
El camino: en esta novela encuentra su voz y estilo narrativos. La infancia vuelve a ser protagonista. Cuenta las aventuras de un niño, Daniel "El Mochuelo".
Mi idolatrado hijo Sisí: Dividida en tres libros, que recrean tres épocas sucesivas de la reciente historia de España: 1917-1920; 1925-1929 y 1935-1938, cuenta la vida y andanzas de Cecilio Rubes, comerciante en una capital de provincia, católico de apariencias y de mentalidad típicamente burguesa, cuyo egoísmo le lleva a conformarse con un único hijo, a quien mima y tolera, y a quien la guerra civil española le arrebatará brutalmente.
Diario de un cazador: Miguel Delibes ha dicho que Lorenzo, protagonista de esta novela, es el personaje más optimista y desenfadado que ha salido de su pluma. Bedel de instituto y cazador, Lorenzo anota en su diario, con un lenguaje expresionista y lleno de matices y resonancias populares, no sólo sus andanzas cinegéticas, sino también aquellos trances que configuran su modesta existencia junto a su madre viuda y a su novia Anita, con la que acabará -aunque no en esta novela- casándose. Por este libro obtuvo el Premio Nacional de Literatura.
Diario de un emigrante: La novela la escribió a raíz de una estancia en Santiago de Chile, en 1955, en cuyo viaje de ida fue leyendo su "Diario de un cazador", recién salido de la imprenta. Asombra en este relato la capacidad del novelista castellano para hacer suyo el modo de hablar de Chile, cuyo variopinto vocabulario incorpora progresivamente Lorenzo a su ya peculiar manera de expresarse.
La hoja roja: Un desolador relato en torno a la vejez, la soledad y el desamparo, aunque matizado, como siempre, con la ternura, el lirismo y el humor.
Las ratas: Coartado en su libertad de expresión a la hora de denunciar la postración del medio rural castellano desde el periódico que dirigía, El Norte de Castilla, Delibes le busca las vueltas a la censura y escribe su novela Las ratas, una visión descarnada y trágica de la tierra y las gentes de la Castilla de mediados del siglo pasado.
Cinco horas con Mario: usó en ella la fórmula de monólogo interior por exigencias de la censura de la época, pues de haber presentado a Mario vivo, defendiendo la tesis que su viuda le echa en cara, la novela no hubiera obtenido el beneplácito de los censores.
Parábola del náufrago: Como si se tratara de la transcripción puntual de una pesadilla, Delibes narra la vida, "naufragio" y aborregamiento final de Jacinto San José.
El príncipe destronado: es el relato minucioso -hora por hora- de un día cualquiera en la vida cotidiana de Quico, un niño, y su familia. Pero es al mismo tiempo un fresco de las relaciones y conflictos familiares, y en particular del padre y de la madre, que viven la postguerra española -época en la que se sitúa el relato- desde puntos de vista absolutamente dispares: la de los vencedores y vencidos.
Las guerras de nuestros antepasados: Novela en forma dialogada, en la que el recluso Pacífico Pérez, condenado por homicidio, desvela al médico de la prisión su vida y sus sentimientos. Y a lo largo del entrecortado relato de este joven pueblerino, de insobornable candor y de una casi enfermiza sensibilidad, va el lector tomando conciencia de un país y de una sociedad, violenta y enfrentada, que no puede, generación tras generación, vivir sin una guerra que librar.
El disputado voto del señor Cayo: La novela es una constatación y una sátira de la antítesis entre estas dos concepciones de la vida e incluso de la historia en la que, sin embargo, y una vez más, la melancolía y la ternura de Delibes humanizan la desaparición del mundo simbolizado por el señor Cayo.
Los santos inocentes: Dividida en seis libros, como otros tantos cantos épicos, esta historia trágica y lírica al mismo tiempo nos narra la dramática existencia de unos seres marginados, habitantes de un cortijo extremeño, cuyo sometimiento al amo marca y determina su miserable vida cotidiana.
Cartas de amor de un sexagenario: Un jubilado sexagenario encuentra un día, en una revista de la sala de espera de un médico, el anuncio de una viuda de 56 años que pide cartearse "con caballeros de hasta 65 y de similares características" a las que de sí misma expone. Eugenio Sanz Vecilla hace suya la propuesta y comienza una correspondencia entre ambos, si bien la novela sólo recoge las cartas del protagonista.
El tesoro: Una nueva novela del encuentro entre el campo y la ciudad. Y trocando, además, el tópico binomio de la bondad de la aldea frente a la malicia de la corte.
Madera de héroe: contiene una notable carga autobiográfica y puede considerarse, además, como una de las más ambiciosas del escritor.
Señora de rojo sobre fondo gris: Con fuerte carga autobiográfica, rinde un homenaje a su esposa, muerta en parecidas circunstancias en 1974; la novela es una intensa historia de amor en desenfrenada carrera hacia la muerte, así como el retrato de una mujer convertida en personaje, con una personalidad fuera de lo común.
Diario de un jubilado: Miguel Delibes siempre había querido hacer de Lorenzo una especie de alter ego literario que fuera practicando los deportes que él practicaba y envejeciendo con él. Sin embargo, requerido por otros temas y personajes, dejó pasar cuatro décadas sin volver sobre el vitalista y deslenguado cazador que, en palabras del propio novelista, es su personaje más optimista.
Siestas con viento sur: Son cuatro narraciones o novelas breves, dos de ellas de ambiente urbano, El loco y Los raíles; y las otras dos de tema y ambiente rural, La mortaja y Los nogales.
La mortaja: Es sin duda uno de los relatos más intensos y dramáticos de Miguel Delibes, y en el que se dan cita las cuatro constantes de su narrativa: Infancia, muerte, naturaleza y prójimo.
Libros de viajes
Por esos mundos: Sudamérica con escala en Canarias.
Europa: parada y fonda: él dijo "En 'Europa: parada y fonda' el viajero no ha hecho otra cosa que recoger a su aire media docena de impresiones sobre cuatro países europeos -Italia, Portugal, Alemania y Francia- visitados a lo largo de los últimos años".
USA y yo: crónicas que recogen las experiencias del novelista a lo largo de los seis meses que pasó en la Universidad de Maryland, como Profesor Visitante del Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras, en 1964.
La primavera de Praga: El libro narra, de forma dialogada con un supuesto interlocutor, la visita que le novelista hizo a Checoslovaquia en la primavera de 1968, justo unos meses antes de producirse la intervención soviética, el 21 de agosto de ese mismo año.
Dos viajes en automóvil: Suecia y los Países Bajos.
Libros de caza y pesca
Viejas historias de Castilla la Vieja: Ironía y ternura, soterrada denuncia y profunda simpatía se conjugan en estas estampas, narradas con un estilo limpio y preciso, desde un cabal conocimiento del medio rural castellano, tanto en lo geográfico como en lo humano.
Castilla habla: Son 32 coloquios con otros tantos oficiantes de viejos oficios del medio rural castellano en trance de desaparecer. Son los protagonistas quienes hablan con su propia voz y timbre y es Castilla, por ende, quien habla por sus bocas.
Castilla, lo castellano y los castellanos: Se trata de una selección, llevada a cabo por el propio Delibes, de los textos más representativos sobre la tierra y las gentes de su Castilla natal.
Libros para niños
Tres pájaros de cuenta: Único libro escrito por Delibes pensando en lectores infantiles.
Mi mundo y el mundo: El libro lleva por subtítulo "Antología de obras del autor, para niños de 11 a 14 años".
Misceláneos
Vivir al día: Es éste el primer libro recopilatorio -o misceláneo- de los publicados por M. Delibes, y en él recoge el escritor textos, artículos de prensa sobre todo, publicados en diversos periódicos españoles, sobre todo en el El Norte de Castilla, a lo largo de quince años, desde 1953 a 1967.
El mundo que agoniza: Se trata del texto del discurso de ingreso de Miguel Delibes en la Academia de la Lengua, en 1975, reorganizado en capítulos y prologado por Ramón García Domínguez.
El otro fútbol: Recopilación de quince artículos de prensa sobre los más variados temas, pero cuyos tres primeros de la serie, los más extensos, hablan de asuntos futbolísticos tales como el superprofesionalismo de los jugadores.
La censura de prensa en los años 40 y otros ensayos
He dicho: El libro se cierra con el "He dicho" con que Delibes culminara su discurso de recepción del Premio Cervantes, en abril de 1994, cuyo texto, además, es el último de los recopilados en el volumen
La sombra del ciprés es alargada: su primera novela (Premio Nadal) inaugura su carrera literaria con dos de las que luego serán sus constantes narrativas: la infancia y la muerte. Cuenta la adolescencia y juventud de Pedro.
Aún es de día: Sebastián, hombre tarado y pobre, sufre las burlas y el desprecio de sus vecinos, e incluso el engaño de la chica de quien se ha enamorado y con la que sueña casarse. Él trata de superarlo con una intensa vida interior, pero la sórdida realidad se impone y puede más que su espiritualidad. La novela retrata con meticulosidad la vida de una ciudad de provincias de la inmediata posguerra.
El camino: en esta novela encuentra su voz y estilo narrativos. La infancia vuelve a ser protagonista. Cuenta las aventuras de un niño, Daniel "El Mochuelo".
Mi idolatrado hijo Sisí: Dividida en tres libros, que recrean tres épocas sucesivas de la reciente historia de España: 1917-1920; 1925-1929 y 1935-1938, cuenta la vida y andanzas de Cecilio Rubes, comerciante en una capital de provincia, católico de apariencias y de mentalidad típicamente burguesa, cuyo egoísmo le lleva a conformarse con un único hijo, a quien mima y tolera, y a quien la guerra civil española le arrebatará brutalmente.
Diario de un cazador: Miguel Delibes ha dicho que Lorenzo, protagonista de esta novela, es el personaje más optimista y desenfadado que ha salido de su pluma. Bedel de instituto y cazador, Lorenzo anota en su diario, con un lenguaje expresionista y lleno de matices y resonancias populares, no sólo sus andanzas cinegéticas, sino también aquellos trances que configuran su modesta existencia junto a su madre viuda y a su novia Anita, con la que acabará -aunque no en esta novela- casándose. Por este libro obtuvo el Premio Nacional de Literatura.
Diario de un emigrante: La novela la escribió a raíz de una estancia en Santiago de Chile, en 1955, en cuyo viaje de ida fue leyendo su "Diario de un cazador", recién salido de la imprenta. Asombra en este relato la capacidad del novelista castellano para hacer suyo el modo de hablar de Chile, cuyo variopinto vocabulario incorpora progresivamente Lorenzo a su ya peculiar manera de expresarse.
La hoja roja: Un desolador relato en torno a la vejez, la soledad y el desamparo, aunque matizado, como siempre, con la ternura, el lirismo y el humor.
Las ratas: Coartado en su libertad de expresión a la hora de denunciar la postración del medio rural castellano desde el periódico que dirigía, El Norte de Castilla, Delibes le busca las vueltas a la censura y escribe su novela Las ratas, una visión descarnada y trágica de la tierra y las gentes de la Castilla de mediados del siglo pasado.
Cinco horas con Mario: usó en ella la fórmula de monólogo interior por exigencias de la censura de la época, pues de haber presentado a Mario vivo, defendiendo la tesis que su viuda le echa en cara, la novela no hubiera obtenido el beneplácito de los censores.
Parábola del náufrago: Como si se tratara de la transcripción puntual de una pesadilla, Delibes narra la vida, "naufragio" y aborregamiento final de Jacinto San José.
El príncipe destronado: es el relato minucioso -hora por hora- de un día cualquiera en la vida cotidiana de Quico, un niño, y su familia. Pero es al mismo tiempo un fresco de las relaciones y conflictos familiares, y en particular del padre y de la madre, que viven la postguerra española -época en la que se sitúa el relato- desde puntos de vista absolutamente dispares: la de los vencedores y vencidos.
Las guerras de nuestros antepasados: Novela en forma dialogada, en la que el recluso Pacífico Pérez, condenado por homicidio, desvela al médico de la prisión su vida y sus sentimientos. Y a lo largo del entrecortado relato de este joven pueblerino, de insobornable candor y de una casi enfermiza sensibilidad, va el lector tomando conciencia de un país y de una sociedad, violenta y enfrentada, que no puede, generación tras generación, vivir sin una guerra que librar.
El disputado voto del señor Cayo: La novela es una constatación y una sátira de la antítesis entre estas dos concepciones de la vida e incluso de la historia en la que, sin embargo, y una vez más, la melancolía y la ternura de Delibes humanizan la desaparición del mundo simbolizado por el señor Cayo.
Los santos inocentes: Dividida en seis libros, como otros tantos cantos épicos, esta historia trágica y lírica al mismo tiempo nos narra la dramática existencia de unos seres marginados, habitantes de un cortijo extremeño, cuyo sometimiento al amo marca y determina su miserable vida cotidiana.
Cartas de amor de un sexagenario: Un jubilado sexagenario encuentra un día, en una revista de la sala de espera de un médico, el anuncio de una viuda de 56 años que pide cartearse "con caballeros de hasta 65 y de similares características" a las que de sí misma expone. Eugenio Sanz Vecilla hace suya la propuesta y comienza una correspondencia entre ambos, si bien la novela sólo recoge las cartas del protagonista.
El tesoro: Una nueva novela del encuentro entre el campo y la ciudad. Y trocando, además, el tópico binomio de la bondad de la aldea frente a la malicia de la corte.
Madera de héroe: contiene una notable carga autobiográfica y puede considerarse, además, como una de las más ambiciosas del escritor.
Señora de rojo sobre fondo gris: Con fuerte carga autobiográfica, rinde un homenaje a su esposa, muerta en parecidas circunstancias en 1974; la novela es una intensa historia de amor en desenfrenada carrera hacia la muerte, así como el retrato de una mujer convertida en personaje, con una personalidad fuera de lo común.
Diario de un jubilado: Miguel Delibes siempre había querido hacer de Lorenzo una especie de alter ego literario que fuera practicando los deportes que él practicaba y envejeciendo con él. Sin embargo, requerido por otros temas y personajes, dejó pasar cuatro décadas sin volver sobre el vitalista y deslenguado cazador que, en palabras del propio novelista, es su personaje más optimista.
Siestas con viento sur: Son cuatro narraciones o novelas breves, dos de ellas de ambiente urbano, El loco y Los raíles; y las otras dos de tema y ambiente rural, La mortaja y Los nogales.
La mortaja: Es sin duda uno de los relatos más intensos y dramáticos de Miguel Delibes, y en el que se dan cita las cuatro constantes de su narrativa: Infancia, muerte, naturaleza y prójimo.
Libros de viajes
Por esos mundos: Sudamérica con escala en Canarias.
Europa: parada y fonda: él dijo "En 'Europa: parada y fonda' el viajero no ha hecho otra cosa que recoger a su aire media docena de impresiones sobre cuatro países europeos -Italia, Portugal, Alemania y Francia- visitados a lo largo de los últimos años".
USA y yo: crónicas que recogen las experiencias del novelista a lo largo de los seis meses que pasó en la Universidad de Maryland, como Profesor Visitante del Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras, en 1964.
La primavera de Praga: El libro narra, de forma dialogada con un supuesto interlocutor, la visita que le novelista hizo a Checoslovaquia en la primavera de 1968, justo unos meses antes de producirse la intervención soviética, el 21 de agosto de ese mismo año.
Dos viajes en automóvil: Suecia y los Países Bajos.
Libros de caza y pesca
Viejas historias de Castilla la Vieja: Ironía y ternura, soterrada denuncia y profunda simpatía se conjugan en estas estampas, narradas con un estilo limpio y preciso, desde un cabal conocimiento del medio rural castellano, tanto en lo geográfico como en lo humano.
Castilla habla: Son 32 coloquios con otros tantos oficiantes de viejos oficios del medio rural castellano en trance de desaparecer. Son los protagonistas quienes hablan con su propia voz y timbre y es Castilla, por ende, quien habla por sus bocas.
Castilla, lo castellano y los castellanos: Se trata de una selección, llevada a cabo por el propio Delibes, de los textos más representativos sobre la tierra y las gentes de su Castilla natal.
Libros para niños
Tres pájaros de cuenta: Único libro escrito por Delibes pensando en lectores infantiles.
Mi mundo y el mundo: El libro lleva por subtítulo "Antología de obras del autor, para niños de 11 a 14 años".
Misceláneos
Vivir al día: Es éste el primer libro recopilatorio -o misceláneo- de los publicados por M. Delibes, y en él recoge el escritor textos, artículos de prensa sobre todo, publicados en diversos periódicos españoles, sobre todo en el El Norte de Castilla, a lo largo de quince años, desde 1953 a 1967.
El mundo que agoniza: Se trata del texto del discurso de ingreso de Miguel Delibes en la Academia de la Lengua, en 1975, reorganizado en capítulos y prologado por Ramón García Domínguez.
El otro fútbol: Recopilación de quince artículos de prensa sobre los más variados temas, pero cuyos tres primeros de la serie, los más extensos, hablan de asuntos futbolísticos tales como el superprofesionalismo de los jugadores.
La censura de prensa en los años 40 y otros ensayos
He dicho: El libro se cierra con el "He dicho" con que Delibes culminara su discurso de recepción del Premio Cervantes, en abril de 1994, cuyo texto, además, es el último de los recopilados en el volumen
Retrato de un escritor
Miguel Delibes ha muerto y su pensamiento y serenidad nos quedará para siempre en sus libros.
De cara a la prueba de Selectividad o PAU, conviene recordar que es posible que se pregunte sobre los temas de la Programación que recogen datos o hechos sucedidos durante el año. Por eso y porque era un gran escritor, recordamos a Delibes:En la entrada después de esta encontraréis un resumen más ligero.
Vivió sus últimos años «resignadamente». Él mismo lo dijo al cumplir 87: «Soporto los días, uno tras otro, todos iguales. No deseo más tiempo. Doy mi vida por vivida». Una confesión que eriza la piel a sus fieles. Ahora este genio de la literatura les ha dejado huérfanos. ¿Fue feliz? «No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como las pompas de jabón. Yo soy triste», respondió en su día.
BIOGRAFÍA
Miguel Delibes nació en Valladolid el 17 de octubre de 1920. Tercero de los ocho hijos del matrimonio formado por Adolfo Delibes, profesor y director de la Escuela de Comercio de Valladolid, y la burgalesa María Setién, sintió que su vida quedaba marcada por esa abultada cifra: «Mis hermanos y yo estuvimos obligados a competir desde el nacimiento». Mirando a su infancia, aseguraba que lo más importante fue su padre, que le enseñó «el amor al campo y a los animales», dos de sus grandes pasiones.
Cuando tenía 15 años estalló la Guerra Civil. «Me dio la posibilidad de escapar dos años y elegir cuerpo: marinero voluntario en el crucero Canarias». Después se dedicó con constancia a los libros. Estudió en el colegio de La Salle y las carreras de Comercio, Derecho y Periodismo (Escuela Oficial de Madrid). En 1946 obtuvo la cátedra de Derecho Mercantil en la Escuela de Comercio de Valladolid, lo que le llevó a ejercer durante seis meses de profesor visitante en la Universidad de Maryland (EEUU). En el terreno profesional, se estrenó en la banca y después compaginó durante años docencia, periodismo y literatura.
Su carrera como periodista marcó su vida. En 1941 empezó a colaborar como caricaturista y redactor en 'El Norte de Castilla'. Poco a poco, fue ascendiendo hasta que le nombraron director, cargo que ocupó de 1958 a 1963. Acosado por la censura, optó por dimitir. En esta etapa publicó una docena de libros, como El Camino (1950) y Las ratas (1962). Aseguraba que la concisión a la que obligaban las páginas del periódico marcó su estilo literario.
Conoció a Ángeles de Castro, su gran compañera, cuando ella era aún adolescente. «Siempre fue bella, pero, cuando la conocí, era tan bonita e inteligente que tenía alrededor un centenar de moscones. Yo tenía un par de años más, pero nos enamoramos, en el 46 nos casamos y en el 73 la perdí. Eso duró mi historia». Tuvieron siete hijos (uno de ellos, el escritor y científico medioambiental Miguel Delibes de Castro) y tras enviudar, Delibes no volvió a ser el mismo. La soledad le ganó terreno: «Yo escribía para ella. Y cuando faltó su juicio, me faltó la referencia. Dejé de escribir y esa situación duró años. A veces pensé que todo se había terminado». «Con su sola presencia, aligeraba la pesadumbre del vivir», dijo de ella en una ocasión.
El 1 de febrero de 1973 fue elegido académico de la Lengua, institución en la que ingresó el 25 de mayo de 1975 para ocupar el sillón 'e'. Lo hizo con el discurso 'El sentido del progreso desde mi obra', en el que hizo un alegato en defensa de la naturaleza. Ésta era su opinión de la evolución del lenguaje: «El uso diario lo empobrece, pero el tiempo lo enriquece. Tendemos a reducirlo, a simplificarlo. Nos cuesta armar una frase. De este modo, los que hablan mucho, tropiezan mucho, y los que miden sus palabras se van apartando del problema».
Delibes también cultivó el ensayo: Diario de un cazador (1955), Por esos mundos (1961), Europa, parada y fonda (1963), Vivir al día (1968, selección de artículos 1953-1967), La primavera de Praga (1968), El libro de la caza menor (1973), Mis amigas las truchas' (1978), Parábola del náufrago (1978) Un mundo que agoniza(1979), El otro fútbol (1982) La censura en los años cuarenta (1984)Castilla habla (1987), Mi mundo y el mundo (1987) Castilla, lo castellano y los castellanos (1988), Mi querida bicicleta (1988), Mi vida al aire libre (1989), El conejo (1991), La caza en España (1993), Los niños (1994, antología de textos sobre la infancia), Libro de Castilla y León (1994) La naturaleza amenazada (1996) España 1936-1950: Muerte y resurrección de la novela (2004), La tierra herida (2005, con su hijo Miguel Delibes de Castro)
El novelista era capaz de elegir de entre toda su obra. Se quedaba con Viejas historias de Castilla la Vieja (1964), de apenas 50 páginas, que consideraba el libro «más representativo de todos por su prosa, su paisaje, sus personajes, su movimiento y su sentido del humor» . También le gustaban La sombra del ciprés es alargada, 'Los santos inocentes' y 'El hereje'.
Precisamente 'El hereje' fue su última novela, en 1998. Con ella obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y anunció que dejaba las novelas: «No tengo capacidad para sorprender. El primer sorprendido si escribiese otra novela sería yo», dijo. Sí que escribió ensayos, como 'España 1936-1950: Muerte y resurrección de la novela', en 2004 o 'La tierra herida'. En 2006 llegó 'Viejas historias y cuentos completos'
En 1998 fue operado de un tumor de colon. Nunca llegó a sentirse recuperado. «Desgraciadamente la salud no me acompaña. La operación de cáncer fue bien, según dicen, pero me dejó un postoperatorio que después de 10 años aún no ha terminado. Quedé inútil para muchas cosas, como escribir o cazar. Y así sigo», dijo en una entrevista con motivo de su 87 cumpleaños. «Me horrorizan los quejicas que pretenden hacer de sus males el eje del mundo. La artritis reumatoide no es una broma, claro, pero ¿qué puedo hacer? Aguanto»,
Además de la literatura y su mujer, sus grandes pasiones fueron «la caza de la perdiz en mano y la pesca de trucha a mosca ahogada». En general, la naturaleza, protagonista velada de muchas de sus obras. No en vano, él se definía como «un narrador rural apasionado por la naturaleza». «La ambición de poder y la creencia de que el hombre puede hacer y deshacer sin que se hundan las esferas son las responsables de que el planeta esté tan amenazado»,
En 2007 aparecieron los dos primeros volúmenes de los siete que conforman su obra completa, supervisados por el octogenario autor. Ese mismo año, con motivo de su 87 cumpleaños, se celebró un congreso internacional en la Universidad vallisoletana en cuyo transcurso fue presentado el libro 'Luces, trazos y palabras', homenaje de una treintena de poetas como Victoriano Crémer, Antonio Colinas y Gustavo Martín Garzo. Se le resistió el Nobel. Menos éste obtuvo todos los premios posibles. Destaca el Cervantes, que recibió en 1993, pero hubo muchos más: Premio Nadal (1947) por 'La sombra del ciprés es alargada'; Premio Nacional de Literatura (1955) por 'Diario de un cazador'; Premio de la Crítica (1962) por 'Las ratas'; Premio Pablo Iglesias (1978) por 'El disputado voto del señor Cayo'; Premio Príncipe de Asturias de las Letras (1982, compartido con Gonzalo Torrente Ballester); Libro de Oro de los libreros españoles (1984); Premio Ramón Godó de Periodismo (1985), Premio Ciudad de Barcelona (1987) por 'Madera de héroe'; Premio Nacional de Narrativa (1998) por 'El hereje'...
Muchos de sus libros han sido llevados al cine. A su juicio, con desigual resultado. «Ha habido de todo: grandes películas como 'Los santos inocentes', de Camus; buenas películas como 'El disputado voto del Sr.Cayo', de Giménez Rico; y malas e infames películas, como 'La sombra del ciprés es alargada', de Alcoriza», dijo el escritor, a quien le gustaba «ir al cine a butaca de pasillo». Incluso recibió la Espiga de Oro de la Semana Internacional de Cine de Valladolid en 1993 por su aportación a la gran pantalla. También se han hecho adaptaciones teatrales de sus novelas, como 'Cinco horas con Mario', con Lola Herrera, o 'Las guerras de nuestros antepasados'.
A pesar de su pesimismo, lo cierto es que siempre estuvo rodeado de amigos.
LA NATURALEZA
Su discurso de ingreso en la Real Academia de la Lengua, en 1975, fue una oda a su principal pasión: la naturaleza. Este «ecologista adelantado» mostró siempre su preocupación ante el progreso, no porque éste sea negativo en sí mismo, sino debido a que en la gran mayoría de los casos se sustenta en la aniquilación de la naturaleza.
Y Delibes hablaba con conocimiento de causa: el de cazador y hombre de campo. Ya en 'La sombra del ciprés es alargada', su primera novela, defendía a ultranza el medio ambiente frente al desarrollo industrial. También en ensayos como 'La naturaleza amenazada', 'El sentido del progreso desde mi obra'. 'Un mundo que agoniza' o 'La tierra herida', este último escrito junto a su hijo Miguel. Delibes renunciaba al modelo de progreso si éste «ha de traducirse inexorablemente en un aumento de la incomunicación y la violencia, de la autocracia y la desconfianza, de la injusticia y la prostitución del medio natural, de la explotación del hombre por el hombre y de la exaltación del dinero como único valor».
Los protagonistas de todas sus obras viven en armonía con el medio rural y se rebelan contra el desarrollismo, lo que propició que Delibes fuera tachado en más de una ocasión de «reaccionario». Una mala interpretación de sus tesis: Delibes en realidad fue un adelantado a su tiempo, que ya desde los años 70 clamaba por un desarrollo sostenible, en el que la máquina y la ciencia estuvieran al servicio del hombre y no a la inversa. Sí supo interpretar sus tesis la Facultad de Biología de la Universidad de Salamanca, que lo nombró doctor honoris causa «por su defensa del medio ambiente frente al desarrollo industrial».
CASTILLA
Prácticamente todas sus obras se desarrollan en Castilla. Sus pueblos, sus gentes y su lenguaje son los protagonistas de su obra, gracias a la cual lectores jóvenes o urbanitas han podido hacerse una idea de esa España cada vez más abandonada, y de la dureza de la vida del campo. «Castilla es difícil» afirmaba Delibes. Y esa complejidad quedó plasmada no sólo en obras como 'Castilla habla', 'Castilla, lo castellano y los castellanos' o 'Viejas historias de Castilla la Vieja', sino en toda su producción. Llamó en más de una ocasión la atención a las administraciones, por hacer gala de una «dejadez» que había colocado a su tierra en un «estado de marginación».
EL CAMPO
Esta 'obsesión' está íntimamente relacionada con las anteriores. Delibes retrató como pocos la vida en el campo y el éxodo rural. Le preocupaba la despoblación y la pérdida de valores, que proponía combatir con desarrollo sostenible: «El pueblo necesita mayor confort: caminos, agua, buena tierra y posibilidades deportivas». Y renegó siempre de ese progreso que «calienta el estómago pero enfría el corazón».
Tampoco pasó por alto el maltrato que históricamente ha sufrido la gente del campo. El ejemplo más ilustrativo es su novela 'Los santos inocentes'. Delibes vivió lo suficiente para constatar una mejora en el trato humano, si bien se mostraba seguro de que la explotación seguía existiendo, aunque de una forma «menos visible».
EL LENGUAJE
Sus más de 80 años de existencia permitieron a Delibes constatar el progresivo empobrecimiento del lenguaje. Las prisas parecen habernos llevado a economizar también a la hora de expresarnos. «Tendemos a reducir el lenguaje, a simplificarlo. Nos cuesta armar una frase. De este modo, los que hablan mucho, tropiezan mucho, y los que miden sus palabras se van apartando del problema», afirmaba. Tal vez por eso, su legado incluye el de haber recogido y preservado para siempre palabras como arrobado, ardivieja, humeón o aguarradillas.
LA CAZA
Su gran pasión. Y también su mayor contradicción: un ecologista convencido que sin embargo adora la caza. Muchos lo criticaron por ello. Él siempre explicaba que sólo practicaba la caza menor, dado que la mayor le parecía «más inhumana».
Se retrató en 'Diario de un cazador' (Premio Nadal en 1955), a través del bedel Lorenzo, su álter ego. En él deja patente la complicidad entre el hombre y sus animales, y entre cazadores. Cuando Delibes trataba con sus canes «parecía dialogar con personas». «Siempre que viene un perro a casa, aunque sea de otra persona, él no tarda nada en tenerle a los pies acariciándolo», contaba Germán Delibes. Escribió nueve libros cinegéticos, entre los que destacan 'La caza de la perdiz', 'Mis amigas las truchas' o 'Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo'. Su conocimiento de los animales le permitió asimismo escribir la obra infantil 'Tres pájaros de cuenta', con el cuco, la grajilla y el cárabo como protagonistas.
LA VEJEZ Y LA MUERTE
La muerte fue un tema recurrente en su obra, y el temor de ver morir a las personas que amaba y de quienes dependía. El fallecimiento de su esposa, Ángeles, en 1974, le dejó sumido en una profunda tristeza de la que nunca se recuperó. «Soy triste. Nací pesimista», afirmaba. «No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como pompas de jabón».
Retrató la pérdida en 'Cinco horas con Mario', empleando la técnica del monólogo no sólo para dotar de mayor fuerza a su obra, sino para sortear la censura. En el cuento 'La mortaja' dibujó con una crudeza tan inusitada como necesaria la muerte y el abandono que ésta provoca en los que sobreviven.
La vejez fue otro de sus motivos, como puede verse en 'La hoja roja', 'Diario de un jubilado' o 'Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso'. «Soporto los días, uno tras otro, son todos iguales», decía Delibes, y lamentaba: «La medicina ha prolongado nuestra vida, pero no nos ha falicitado una buena razón para seguir viviendo».
IDEOLOGÍA Y JUSTICIA
Son constantes subliminales en su obra. Declarado centroizquierdista y católico practicante, dimitió como director de 'El Norte de Castilla' ante los intentos de control del entonces ministro Manuel Fraga. «Los políticos no nacen para servirnos, sino ordinariamente para servirse», sentenció. Y lo plasmó en 'El disputado voto del señor Cayo', en el que contraponía la visión de los jóvenes militantes de ciudad con la sabiduría de un anciano que sobrevive en un pueblo abandonado.
«Lo más positivo que se ha demostrado con los regímenes de fuerza, ya sean de izquierdas o de derechas, es que no le bastan al hombre para vivir. Los hombres necesitan una atención más próxima y personal». Delibes fue testigo no sólo del éxodo rural y su consiguiente pérdida de valores. También vio cómo el individualismo iba ganando terreno en la sociedad en general, en detrimento del factor humano. No renunció, sin embargo, a denunciar las injusticias. Lo hizo en la trilogía compuesta por 'El camino', 'Los santos inocentes' y 'Las ratas'. A pesar de ello, se fue echando en falta «una justicia más justa».
De cara a la prueba de Selectividad o PAU, conviene recordar que es posible que se pregunte sobre los temas de la Programación que recogen datos o hechos sucedidos durante el año. Por eso y porque era un gran escritor, recordamos a Delibes:En la entrada después de esta encontraréis un resumen más ligero.
Vivió sus últimos años «resignadamente». Él mismo lo dijo al cumplir 87: «Soporto los días, uno tras otro, todos iguales. No deseo más tiempo. Doy mi vida por vivida». Una confesión que eriza la piel a sus fieles. Ahora este genio de la literatura les ha dejado huérfanos. ¿Fue feliz? «No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como las pompas de jabón. Yo soy triste», respondió en su día.
BIOGRAFÍA
Miguel Delibes nació en Valladolid el 17 de octubre de 1920. Tercero de los ocho hijos del matrimonio formado por Adolfo Delibes, profesor y director de la Escuela de Comercio de Valladolid, y la burgalesa María Setién, sintió que su vida quedaba marcada por esa abultada cifra: «Mis hermanos y yo estuvimos obligados a competir desde el nacimiento». Mirando a su infancia, aseguraba que lo más importante fue su padre, que le enseñó «el amor al campo y a los animales», dos de sus grandes pasiones.
Cuando tenía 15 años estalló la Guerra Civil. «Me dio la posibilidad de escapar dos años y elegir cuerpo: marinero voluntario en el crucero Canarias». Después se dedicó con constancia a los libros. Estudió en el colegio de La Salle y las carreras de Comercio, Derecho y Periodismo (Escuela Oficial de Madrid). En 1946 obtuvo la cátedra de Derecho Mercantil en la Escuela de Comercio de Valladolid, lo que le llevó a ejercer durante seis meses de profesor visitante en la Universidad de Maryland (EEUU). En el terreno profesional, se estrenó en la banca y después compaginó durante años docencia, periodismo y literatura.
Su carrera como periodista marcó su vida. En 1941 empezó a colaborar como caricaturista y redactor en 'El Norte de Castilla'. Poco a poco, fue ascendiendo hasta que le nombraron director, cargo que ocupó de 1958 a 1963. Acosado por la censura, optó por dimitir. En esta etapa publicó una docena de libros, como El Camino (1950) y Las ratas (1962). Aseguraba que la concisión a la que obligaban las páginas del periódico marcó su estilo literario.
Conoció a Ángeles de Castro, su gran compañera, cuando ella era aún adolescente. «Siempre fue bella, pero, cuando la conocí, era tan bonita e inteligente que tenía alrededor un centenar de moscones. Yo tenía un par de años más, pero nos enamoramos, en el 46 nos casamos y en el 73 la perdí. Eso duró mi historia». Tuvieron siete hijos (uno de ellos, el escritor y científico medioambiental Miguel Delibes de Castro) y tras enviudar, Delibes no volvió a ser el mismo. La soledad le ganó terreno: «Yo escribía para ella. Y cuando faltó su juicio, me faltó la referencia. Dejé de escribir y esa situación duró años. A veces pensé que todo se había terminado». «Con su sola presencia, aligeraba la pesadumbre del vivir», dijo de ella en una ocasión.
El 1 de febrero de 1973 fue elegido académico de la Lengua, institución en la que ingresó el 25 de mayo de 1975 para ocupar el sillón 'e'. Lo hizo con el discurso 'El sentido del progreso desde mi obra', en el que hizo un alegato en defensa de la naturaleza. Ésta era su opinión de la evolución del lenguaje: «El uso diario lo empobrece, pero el tiempo lo enriquece. Tendemos a reducirlo, a simplificarlo. Nos cuesta armar una frase. De este modo, los que hablan mucho, tropiezan mucho, y los que miden sus palabras se van apartando del problema».
Delibes también cultivó el ensayo: Diario de un cazador (1955), Por esos mundos (1961), Europa, parada y fonda (1963), Vivir al día (1968, selección de artículos 1953-1967), La primavera de Praga (1968), El libro de la caza menor (1973), Mis amigas las truchas' (1978), Parábola del náufrago (1978) Un mundo que agoniza(1979), El otro fútbol (1982) La censura en los años cuarenta (1984)Castilla habla (1987), Mi mundo y el mundo (1987) Castilla, lo castellano y los castellanos (1988), Mi querida bicicleta (1988), Mi vida al aire libre (1989), El conejo (1991), La caza en España (1993), Los niños (1994, antología de textos sobre la infancia), Libro de Castilla y León (1994) La naturaleza amenazada (1996) España 1936-1950: Muerte y resurrección de la novela (2004), La tierra herida (2005, con su hijo Miguel Delibes de Castro)
El novelista era capaz de elegir de entre toda su obra. Se quedaba con Viejas historias de Castilla la Vieja (1964), de apenas 50 páginas, que consideraba el libro «más representativo de todos por su prosa, su paisaje, sus personajes, su movimiento y su sentido del humor» . También le gustaban La sombra del ciprés es alargada, 'Los santos inocentes' y 'El hereje'.
Precisamente 'El hereje' fue su última novela, en 1998. Con ella obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y anunció que dejaba las novelas: «No tengo capacidad para sorprender. El primer sorprendido si escribiese otra novela sería yo», dijo. Sí que escribió ensayos, como 'España 1936-1950: Muerte y resurrección de la novela', en 2004 o 'La tierra herida'. En 2006 llegó 'Viejas historias y cuentos completos'
En 1998 fue operado de un tumor de colon. Nunca llegó a sentirse recuperado. «Desgraciadamente la salud no me acompaña. La operación de cáncer fue bien, según dicen, pero me dejó un postoperatorio que después de 10 años aún no ha terminado. Quedé inútil para muchas cosas, como escribir o cazar. Y así sigo», dijo en una entrevista con motivo de su 87 cumpleaños. «Me horrorizan los quejicas que pretenden hacer de sus males el eje del mundo. La artritis reumatoide no es una broma, claro, pero ¿qué puedo hacer? Aguanto»,
Además de la literatura y su mujer, sus grandes pasiones fueron «la caza de la perdiz en mano y la pesca de trucha a mosca ahogada». En general, la naturaleza, protagonista velada de muchas de sus obras. No en vano, él se definía como «un narrador rural apasionado por la naturaleza». «La ambición de poder y la creencia de que el hombre puede hacer y deshacer sin que se hundan las esferas son las responsables de que el planeta esté tan amenazado»,
En 2007 aparecieron los dos primeros volúmenes de los siete que conforman su obra completa, supervisados por el octogenario autor. Ese mismo año, con motivo de su 87 cumpleaños, se celebró un congreso internacional en la Universidad vallisoletana en cuyo transcurso fue presentado el libro 'Luces, trazos y palabras', homenaje de una treintena de poetas como Victoriano Crémer, Antonio Colinas y Gustavo Martín Garzo. Se le resistió el Nobel. Menos éste obtuvo todos los premios posibles. Destaca el Cervantes, que recibió en 1993, pero hubo muchos más: Premio Nadal (1947) por 'La sombra del ciprés es alargada'; Premio Nacional de Literatura (1955) por 'Diario de un cazador'; Premio de la Crítica (1962) por 'Las ratas'; Premio Pablo Iglesias (1978) por 'El disputado voto del señor Cayo'; Premio Príncipe de Asturias de las Letras (1982, compartido con Gonzalo Torrente Ballester); Libro de Oro de los libreros españoles (1984); Premio Ramón Godó de Periodismo (1985), Premio Ciudad de Barcelona (1987) por 'Madera de héroe'; Premio Nacional de Narrativa (1998) por 'El hereje'...
Muchos de sus libros han sido llevados al cine. A su juicio, con desigual resultado. «Ha habido de todo: grandes películas como 'Los santos inocentes', de Camus; buenas películas como 'El disputado voto del Sr.Cayo', de Giménez Rico; y malas e infames películas, como 'La sombra del ciprés es alargada', de Alcoriza», dijo el escritor, a quien le gustaba «ir al cine a butaca de pasillo». Incluso recibió la Espiga de Oro de la Semana Internacional de Cine de Valladolid en 1993 por su aportación a la gran pantalla. También se han hecho adaptaciones teatrales de sus novelas, como 'Cinco horas con Mario', con Lola Herrera, o 'Las guerras de nuestros antepasados'.
A pesar de su pesimismo, lo cierto es que siempre estuvo rodeado de amigos.
LA NATURALEZA
Su discurso de ingreso en la Real Academia de la Lengua, en 1975, fue una oda a su principal pasión: la naturaleza. Este «ecologista adelantado» mostró siempre su preocupación ante el progreso, no porque éste sea negativo en sí mismo, sino debido a que en la gran mayoría de los casos se sustenta en la aniquilación de la naturaleza.
Y Delibes hablaba con conocimiento de causa: el de cazador y hombre de campo. Ya en 'La sombra del ciprés es alargada', su primera novela, defendía a ultranza el medio ambiente frente al desarrollo industrial. También en ensayos como 'La naturaleza amenazada', 'El sentido del progreso desde mi obra'. 'Un mundo que agoniza' o 'La tierra herida', este último escrito junto a su hijo Miguel. Delibes renunciaba al modelo de progreso si éste «ha de traducirse inexorablemente en un aumento de la incomunicación y la violencia, de la autocracia y la desconfianza, de la injusticia y la prostitución del medio natural, de la explotación del hombre por el hombre y de la exaltación del dinero como único valor».
Los protagonistas de todas sus obras viven en armonía con el medio rural y se rebelan contra el desarrollismo, lo que propició que Delibes fuera tachado en más de una ocasión de «reaccionario». Una mala interpretación de sus tesis: Delibes en realidad fue un adelantado a su tiempo, que ya desde los años 70 clamaba por un desarrollo sostenible, en el que la máquina y la ciencia estuvieran al servicio del hombre y no a la inversa. Sí supo interpretar sus tesis la Facultad de Biología de la Universidad de Salamanca, que lo nombró doctor honoris causa «por su defensa del medio ambiente frente al desarrollo industrial».
CASTILLA
Prácticamente todas sus obras se desarrollan en Castilla. Sus pueblos, sus gentes y su lenguaje son los protagonistas de su obra, gracias a la cual lectores jóvenes o urbanitas han podido hacerse una idea de esa España cada vez más abandonada, y de la dureza de la vida del campo. «Castilla es difícil» afirmaba Delibes. Y esa complejidad quedó plasmada no sólo en obras como 'Castilla habla', 'Castilla, lo castellano y los castellanos' o 'Viejas historias de Castilla la Vieja', sino en toda su producción. Llamó en más de una ocasión la atención a las administraciones, por hacer gala de una «dejadez» que había colocado a su tierra en un «estado de marginación».
EL CAMPO
Esta 'obsesión' está íntimamente relacionada con las anteriores. Delibes retrató como pocos la vida en el campo y el éxodo rural. Le preocupaba la despoblación y la pérdida de valores, que proponía combatir con desarrollo sostenible: «El pueblo necesita mayor confort: caminos, agua, buena tierra y posibilidades deportivas». Y renegó siempre de ese progreso que «calienta el estómago pero enfría el corazón».
Tampoco pasó por alto el maltrato que históricamente ha sufrido la gente del campo. El ejemplo más ilustrativo es su novela 'Los santos inocentes'. Delibes vivió lo suficiente para constatar una mejora en el trato humano, si bien se mostraba seguro de que la explotación seguía existiendo, aunque de una forma «menos visible».
EL LENGUAJE
Sus más de 80 años de existencia permitieron a Delibes constatar el progresivo empobrecimiento del lenguaje. Las prisas parecen habernos llevado a economizar también a la hora de expresarnos. «Tendemos a reducir el lenguaje, a simplificarlo. Nos cuesta armar una frase. De este modo, los que hablan mucho, tropiezan mucho, y los que miden sus palabras se van apartando del problema», afirmaba. Tal vez por eso, su legado incluye el de haber recogido y preservado para siempre palabras como arrobado, ardivieja, humeón o aguarradillas.
LA CAZA
Su gran pasión. Y también su mayor contradicción: un ecologista convencido que sin embargo adora la caza. Muchos lo criticaron por ello. Él siempre explicaba que sólo practicaba la caza menor, dado que la mayor le parecía «más inhumana».
Se retrató en 'Diario de un cazador' (Premio Nadal en 1955), a través del bedel Lorenzo, su álter ego. En él deja patente la complicidad entre el hombre y sus animales, y entre cazadores. Cuando Delibes trataba con sus canes «parecía dialogar con personas». «Siempre que viene un perro a casa, aunque sea de otra persona, él no tarda nada en tenerle a los pies acariciándolo», contaba Germán Delibes. Escribió nueve libros cinegéticos, entre los que destacan 'La caza de la perdiz', 'Mis amigas las truchas' o 'Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo'. Su conocimiento de los animales le permitió asimismo escribir la obra infantil 'Tres pájaros de cuenta', con el cuco, la grajilla y el cárabo como protagonistas.
LA VEJEZ Y LA MUERTE
La muerte fue un tema recurrente en su obra, y el temor de ver morir a las personas que amaba y de quienes dependía. El fallecimiento de su esposa, Ángeles, en 1974, le dejó sumido en una profunda tristeza de la que nunca se recuperó. «Soy triste. Nací pesimista», afirmaba. «No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como pompas de jabón».
Retrató la pérdida en 'Cinco horas con Mario', empleando la técnica del monólogo no sólo para dotar de mayor fuerza a su obra, sino para sortear la censura. En el cuento 'La mortaja' dibujó con una crudeza tan inusitada como necesaria la muerte y el abandono que ésta provoca en los que sobreviven.
La vejez fue otro de sus motivos, como puede verse en 'La hoja roja', 'Diario de un jubilado' o 'Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso'. «Soporto los días, uno tras otro, son todos iguales», decía Delibes, y lamentaba: «La medicina ha prolongado nuestra vida, pero no nos ha falicitado una buena razón para seguir viviendo».
IDEOLOGÍA Y JUSTICIA
Son constantes subliminales en su obra. Declarado centroizquierdista y católico practicante, dimitió como director de 'El Norte de Castilla' ante los intentos de control del entonces ministro Manuel Fraga. «Los políticos no nacen para servirnos, sino ordinariamente para servirse», sentenció. Y lo plasmó en 'El disputado voto del señor Cayo', en el que contraponía la visión de los jóvenes militantes de ciudad con la sabiduría de un anciano que sobrevive en un pueblo abandonado.
«Lo más positivo que se ha demostrado con los regímenes de fuerza, ya sean de izquierdas o de derechas, es que no le bastan al hombre para vivir. Los hombres necesitan una atención más próxima y personal». Delibes fue testigo no sólo del éxodo rural y su consiguiente pérdida de valores. También vio cómo el individualismo iba ganando terreno en la sociedad en general, en detrimento del factor humano. No renunció, sin embargo, a denunciar las injusticias. Lo hizo en la trilogía compuesta por 'El camino', 'Los santos inocentes' y 'Las ratas'. A pesar de ello, se fue echando en falta «una justicia más justa».
10 de marzo de 2010
Fragmentos de una novela especial
Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano en tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.
Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mi como una luna en el agua.
RAYUELA, de Julio Cortázar (Capítulo 7)
Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y nuestros ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mi como una luna en el agua.
RAYUELA, de Julio Cortázar (Capítulo 7)
9 de marzo de 2010
Sobre Luces de bohemia
LOS PERSONAJES
Detrás de algunos personajes se esconde una persona real:
Max Estrella es el alter ego de Alejandro Sawa, escritor sevillano.
Madama Collet, lo es de Juana Poirier, la mujer de Sawa.
Dorio de Gadex fue el apodo real del escritor Antonio Rey Moliné.
Peregrino Gay: Ciro Bayo, un escritor.
Zaratustra: Gregorio Pueyo, un editor. El mote es debido a la admiración que Valle sentía hacia Nietzsche, el filósofo autor de "Así habló Zaratustra".
En la obra se alude a diversos escritores y personajes literarios:
Rubén Darío: escritor nicaragüense, máximo representante del Modernismo, movimiento literario de finales del XIX y comienzos del XX. Visitó España en varias ocasiones, aparece charlando con Max y Don Latino y su apodo es "cerdo triste".
Dorio de Gadex: escritor modernista real.
Victor Hugo: famoso escritor francés autor de "Los Miserables".
Paul Verlaine: poeta simbolista francés.
Francisco Villaespesa, escritor español.
El Marqués de Bradomín: definido como "feo, católico y sentimental" es un personaje de las "Sonatas" obra en prosa de Valle- Inclán.
Etc.
MAX ESTRELLA
Max es un personaje destinado a la cumbre por el apellido y el nombre: Máximo Estrella. Esta peculiar denominación del personaje es un elemento simbólico: la palabra “luz” es identificada en “Luces de Bohemia” con la inteligencia o la lucidez. El apellido de Max hace referencia a la capacidad del poeta para llegar a la verdad, para iluminarla, en un ambiente nocturno que, a su vez, simboliza “un mundo en el que la actitud más general es mantener los ojos cerrados”. Max Estrella está contrastado con la oscuridad que impregna toda la obra. Además hay que tener en cuenta que Max era ciego y en la Antigüedad, la ceguera de los vates se identificaba con la sabiduría, eran los que tenían acceso a la verdad.
El nombre “Máximo Estrella” está relacionado con el esplendor de la fama, incluso don Latino en la Escena IX le llama “Estrella Resplandeciente”. Con el superlativo queda valorada su condición de poeta y lo eleva por encima de los demás personajes. Pero todo lo positivo que se encuentra en su nombre queda eclipsado cuando el propio Max revela su pseudónimo: “Mi nombre es Máximo Estrella. Mi seudónimo, Mala Estrella.” (Escena V).
Max es un soñador perdido en un ambiente injusto, en un Madrid absurdo, y su vida está presidida, como la de los héroes en la antigua tragedia, por la fatalidad. El personaje es sometido a una continua degradación que comienza en la primera escena y que desemboca en la muerte; aún incluso después de muerto se le sigue quitando dignidad: se cree que está borracho y después en estado de catalepsia.
En ningún otro personaje hay una caracterización tan profunda con sólo saber su nombre y su pseudónimo. Éste último es empleado por primera vez en la E.V, también es utilizado por dos personajes: don Filiberto y Dieguito en las E VII y VIII respectivamente y aparece en acotaciones de las E IX y X. Su función en estos casos es la de recordar el destino al que está abocado el protagonista; se comprueba sobre todo en la intervención de Dieguito: “¿ El excelentísimo Señor Ministro de la Gobernación, se cambiaría por el poeta Mala-Estrella?” (E. VIII).
Este personaje tiene una base histórica: es opinión generalizada que es el trasunto literario de Alejandro Sawa, escritor modernista contemporáneo de Valle-Inclán. Sus vidas tienen muchos puntos comunes pero también se atribuyen a Max rasgos biográficos del propio autor.
DON LATINO DE HISPALIS
Don Latino de Hispalis es el nombre del guía de Max por las calles madrileñas (existe una relación entre este viaje y el de la “Divina Comedia” de Dante). Se trata de un personaje desleal, cínico que muestra su pedantería ya desde el nombre. Hispalis es Sevilla.
En una ocasión el apellido sufre una deformación cuando Max le dice a la Lunares: “Llévame a un banco para esperar a ese cerdo hispalense” (E.X).
Es el mismo personaje el que explica porqué se llama así: “Ustedes no conocen la cabalatrina de mi seudónimo: Soy Latino por las aguas del bautismo, soy Latino por mi nacimiento en la bética Hispalis, y Latino por dar mis murgas en el Barrio Latino de París. Latino, en lectura cabalística se resuelve en una de las palabras mágicas: Onital.” (E. VIII)
OPINIÓN DE MAX SOBRE ESPAÑA
Se muestra muy crítico y desilusionado, cree que España es una deformación grotesca de la civilización europea, es un corral, un "terrón maldito" que es necesario eliminar. Hace falta una revolución como la de Rusia; la miseria moral del pueblo español reside en su opción folclorista de la vida y de la muerte. Alude a la Leyenda Negra (campaña de desprestigio de España basada en la actuación del gobierno en la Conquista de América, con la Inquisición, etc). Tanto ricos como pobres están afectados por esta falta de visión, de empuje, de patriotismo. La religión está relegada a los viejos. Ataca a la Barcelona industrial y critica la postura de los patronos en la lucha obrera. Tampoco cree en la Justicia a la que acusa de ser corrupta.
"El sentido trágico de la vida española sólo puede darse con una estética sistemáticamente deformada. El espejo deforma las caras y la vida miserable de España. Está en el fondo del vaso".
FIGURAS LITERARIAS
Sobre todo en las acotaciones, aparecen metáforas, paralelismos, enumeraciones, gradaciones, comparaciones, en los diálogos muchas exclamaciones retóricas, hipérboles, abundan las citas literarias de autores como Calderón de la Barca o Shakespeare, Verlaine, Rubén Darío.
La animalización, cosificación y muñequización son técnicas para lograr el esperpento. Ridiculizan y exageran rasgos de los personajes y los deforman.
3 de marzo de 2010
Páginas entretenidas para aprender
Os paso algunas páginas que pueden ser interesantes para aprender conceptos básicos de métrica y profundizar en el Barroco. Mucho ánimo para los exámenes que luego vendrán vacaciones.
Cervantes y El Quijote:
http://concurso.cnice.mec.es/cnice2005/54_en_un_lugar_de_la_red/en%20un%20lugar%20de%20la%20red/index.html
El Quijote:
http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Boecillo/Quijote/Index.htm
Métrica en general:
http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/recursos_educativa/metrica/index.html
El Barroco:
http://www.librosvivos.net/smtc/homeTC.asp?TemaClave=1090
17 de febrero de 2010
Poesía del Renacimiento
Poesía de Garcilaso de la Vega (siglo XVI)
SONETO V
Escrito está en mi alma vuestro gesto,
y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribisteis; yo lo leo
tan solo que aun de vos me guardo en esto.
En esto estoy y estaré siempre puesto,
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.
Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma misma os quiero.
Cuanto tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir, y por vos muero.
En este bello poema amoroso, el autor se declara devoto esclavo de la amada. El primer terceto parece indicar la existencia de un destino ya marcado en la vida del enamorado.
El segundo terceto es una declaración de intenciones: te amaré hasta la muerte, moriré por ti ¿no es acaso uno de los temas tópicos de la literatura amorosa?
SONETO XIII
A Dafne ya los brazos le crecían
y en luengos ramos vueltos se mostraban;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que el oro oscurecían:
de áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros que aún bullendo estaban;
los blancos pies en tierra se hincaban
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño
a fuerza de llorar, crecer hacía
este árbol, que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,
que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón por que lloraba!
Poema de tema mitológico y amoroso. Garcilaso recurre al mito clásico de Apolo y Dafne que narra la persecución de la ninfa por parte del dios del Sol, Apolo, a través del bosque. Dafne se convierte en laurel y así evita caer en las manos del dios. Este llora y ese agua de sus lágrimas hace crecer el laurel.
SONETO XXIII
En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color de vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
con clara luz la tempestad serena;
y en tanto que el cabello, que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto
por el hermoso cuello blando, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Marchitará la rosa el viento helado,
todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
El más famoso poema de Garcilaso de la Vega que trata sobre el tópico horaciano "Carpe Diem" (aprovecha el momento, atrapa el día en su traducción literal). El poeta anima a su bella amada a disfrutar de su juventud y belleza antes de que pase el tiempo (veloz) y ella envejezca.
El soneto es un tipo de poema que vino de Italia de la mano de los poetas Boscán y Garcilaso y su importancia ha pervivido hasta nuestros días. Junto al romance es la composición preferida por la lírica castellana.
INVESTIGA Y RESPONDE:
- ¿Quién publicó la obra de Garcilaso y la de Boscán?
- ¿Qué poema de un famoso escritor barroco trata también el tópico Carpe Diem? (Poema y autor).
- ¿Qué otros tópicos literarios son propios del Renacimiento?
SONETO V
Escrito está en mi alma vuestro gesto,
y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribisteis; yo lo leo
tan solo que aun de vos me guardo en esto.
En esto estoy y estaré siempre puesto,
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.
Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma misma os quiero.
Cuanto tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir, y por vos muero.
En este bello poema amoroso, el autor se declara devoto esclavo de la amada. El primer terceto parece indicar la existencia de un destino ya marcado en la vida del enamorado.
El segundo terceto es una declaración de intenciones: te amaré hasta la muerte, moriré por ti ¿no es acaso uno de los temas tópicos de la literatura amorosa?
SONETO XIII
A Dafne ya los brazos le crecían
y en luengos ramos vueltos se mostraban;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que el oro oscurecían:
de áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros que aún bullendo estaban;
los blancos pies en tierra se hincaban
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño
a fuerza de llorar, crecer hacía
este árbol, que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,
que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón por que lloraba!
Poema de tema mitológico y amoroso. Garcilaso recurre al mito clásico de Apolo y Dafne que narra la persecución de la ninfa por parte del dios del Sol, Apolo, a través del bosque. Dafne se convierte en laurel y así evita caer en las manos del dios. Este llora y ese agua de sus lágrimas hace crecer el laurel.
SONETO XXIII
En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color de vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
con clara luz la tempestad serena;
y en tanto que el cabello, que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto
por el hermoso cuello blando, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.
Marchitará la rosa el viento helado,
todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
El más famoso poema de Garcilaso de la Vega que trata sobre el tópico horaciano "Carpe Diem" (aprovecha el momento, atrapa el día en su traducción literal). El poeta anima a su bella amada a disfrutar de su juventud y belleza antes de que pase el tiempo (veloz) y ella envejezca.
El soneto es un tipo de poema que vino de Italia de la mano de los poetas Boscán y Garcilaso y su importancia ha pervivido hasta nuestros días. Junto al romance es la composición preferida por la lírica castellana.
INVESTIGA Y RESPONDE:
- ¿Quién publicó la obra de Garcilaso y la de Boscán?
- ¿Qué poema de un famoso escritor barroco trata también el tópico Carpe Diem? (Poema y autor).
- ¿Qué otros tópicos literarios son propios del Renacimiento?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Lo único que cambia el mundo es la acción.
Jody Williams. Premio Nobel de la Paz
Tus pensamientos son los arquitectos de tu destino.
David McKay
Cuando los dioses desean castigarnos, hacen que se cumplan nuestros deseos.
Doris Lessing
Saber es acordarse.
Jody Williams. Premio Nobel de la Paz
Tus pensamientos son los arquitectos de tu destino.
David McKay
Cuando los dioses desean castigarnos, hacen que se cumplan nuestros deseos.
Doris Lessing
Saber es acordarse.


































